Server 1 down :( *edit -> online :D

server 1 is down
steambob is on businnes trip -> only steambob can start the server because the provider had changed something with the webinterface or stuff like that.
we must wait till steambob is back.

---

Server 1 is offline
Steambob ist auf Geschäftsreise -> nur er kann den Server neustarten weil der Provider Sachen geändert hat mit Webinterface oder ähnliches.
Wir müssen auf Steambob warten.

ich weiß es nicht genau da bei dem provider sich einiges intern geändert hat. sonst würde ich da den support anschreiben.

thx cyrus for the info. server is on with new ip.