um modesl aus 3ds max in hl2 zu kriegen gibt es so ein plug in weiß im mom nicht wie es heißt aber wenn du es brauchs kann ich danach mal suchen.
XSI ist nicht kostenlos jedoch kann man eine 18 tägite trial ausprobieren.
Blender is freeware und ein recht gutes programm dafür das es kostenlos ist, jedoch für hl2 nicht geeignet würde ich sagen.
Machst du auch 3D Bilder mit Max oder andere sachen? würde mich mal interessieren ;D